Examples with "esbozar programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Evaluación de las variables La información sobre los extremos siguientes ayudará a determinar prioridades y a esbozar programas de intervención a corto y a medio plazo.
Information on the following points will help identify priorities and outline programmes for intervention in the short and medium term.
Andere resultaten
De acuerdo con un documento firmado ayer en Hanoi entre representantes del sector turístico de Ha Giang y la empresa, la entidad estadounidense también esbozará programas para la industria sin humo local hasta 2025, con visión hacia 2035.
The officials added that Ha Giang is coordinating with the McKinsey & Company Vietnam Limited to speed up the building of a tourism development plan for the park and Ha Giang city through 2025, with a vision to 2035.
Es necesario esbozar un programa de pruebas para todos los sentidos.
It is necessary to outline a program of tests for all the senses.
Intentaré ahora esbozar un programa para lograr este fin.
Let us try now to draft a programme to achieve this aim.
Podemos esbozar un programa de formación específico que se base en la fuerza y la resistencia.
We can outline a specific training program that builds power over time.
Los resultados se utilizaron para esbozar un programa científico europeo sobre el envejecimiento.
En el informe también se esbozará el proyecto de programa de trabajo correspondiente al próximo período trienal.
The report will also outline its proposed work programme for the next three-year period.
Este trabajo tiene como objetivos comparar y contrastar estas tres escuelas, así como esbozar un programa de investigación transdisciplinar en esa materia.
Therefore, this paper aims at comparing and contrasting these three schools and outlining a transdisciplinary research program on the matter.
Los médicos y los fisioterapeutas que tratan con personas que tienen desgarros del manguito rotador pueden ayudar a esbozar un programa de tratamiento individualizado.
Doctors and physical therapists that deal with people who have rotator cuff tendonitis can help outline a treatment program.
Un examen de ultrasonido puede ser útil para comprender mejor las causas de los síntomas y, por lo tanto, esbozar un programa de tratamiento más preciso.
An ultrasound examination may be useful to better understand the causes of the symptoms and therefore identify a more precise treatment program.
A falta de revelaciones estrepitosas, este manuscrito nos ha permitido situar a Casanova entre las figuras de los escritores de largo aliento y esbozar un programa de investigaciones por hacer.
Though there are no sensational revelations, this manuscript allows us to place Casanova among the long-term writers and to outline a program for further research.
Esbozara un programa de cooperación en las investigaciones para encarar las cuestiones fundamentales que afectan a la comunidad; y
Outline a cooperative research programme or programmes to address the key community-wide issues; and
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
