Examples with "escuchaban... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mientras todos ustedes escuchaban música... bebían combinados y... bailaban o hacían lo que estuvieran haciendo.
While you were hearing music, they were drinking cocktails and were dancing, or there what they do in these parties.
Mientras todos ustedes escuchaban música... bebían combinados y... bailaban o hacían lo que estuvieran haciendo.
While the rest of you listen to the music, and drank cocktails and dance, to whatever is you get up to yes.
Había gente pero no me escuchaban... Ven Sarah.
There were people, but they did not see me. Contact Sarah.
Cada noche, sus gritos se escuchaban... alrededor del lago, lamentando la pérdida de su niñita.
Every night, her cries could be heard around the lake lamenting the loss of her baby girl.
También era tradición que los únicos clientes que escuchaban... eran quienes ya estaban deprimidos.
It was also a tradition that the only customers who would actually listen were the ones already depressed to begin with.
Lo dije antes y lo vuelvo a repetir: Era una amenaza para nuestra sociedad porque muchos la escuchaban... cuando diseminaba su propaganda en los viejos medios.
I've said it before, and I will say it again, she was a threat to our society because many listened to her when she spread her propaganda in the old media.
En el camino hacia la casa de mi abuela, la saqué de su urna para limpiarla un poco con mi capa y... -todos escuchaban con atención cada una de las palabras que Caperucita Roja pronunciaba- ...y eso es lo último que recuerdo.
While on my way to grandmother, I took it out the box to give it a quick polish with my cape and - The others were hanging on to every word Little Red said. - And that was the last I remember.
Los visitantes podrán conocer las actividades de la vida cotidiana de las sociedades prehistóricas: como se adornaban, como cazaban, como cocinaban, donde vivían, como hacían fuego, qué sonidos escuchaban...
Visitors can learn about the activities of daily life of prehistoric societies: how they adorned, as they hunted, such as cooking, where they lived, as did fire, listening to what dreams...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.