Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
espadanf
Vertaling van "espada" in Engels
El caballero realizó una estocada rápida con su espada durante el duelo.
The knight made a quick thrust with his sword during the duel.
Fue atravesado por una espada en el fragor de la batalla.
He was run through by a sword in the heat of battle.
Al igual que mi espada está contra el cuello de tu amada.
Just like my blade is against the neck of your beloved.
Un guerrero adulto no puede bloquear todo el cuerpo con su espada.
A grown warrior cannot block their whole body with their blade.
Para tener éxito, el aprendiz debe hechizar la espada encantada.
To succeed, the apprentice must charm the enchanted sword.
Usó una piedra de afilar para aguzar la hoja de su espada.
She used a whetstone to sharpen the blade of her sword.
El desafilado del filo de la espada indicaba que necesitaba ser afilada.
The dullness of the sword's edge suggested it needed sharpening.
Él puede blandir una espada con una habilidad increíble durante el torneo.
He can wield a sword with incredible skill during the tournament.
En la película, el protagonista usó una espada como utilería.
In the movie, the main character used a sword as a prop.
Pulió su espada, preparándose para entrar en el campo de honor.
He polished his sword, preparing to step onto the field of honour.
Incluso sin espada, su poderío infundía temor en quienes se le oponían.
Even without a sword, his might inspired fear in those who opposed him.
Solo el elegido podía empuñar la espada sagrada sin ser consumido por el fuego.
Only the chosen one could wield the sacred sword without being consumed by fire.
Cuenta la leyenda que quien encuentre esa espada se vuelve protector del valle.
As the legend goes, whoever finds that sword becomes protector of the valley.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die espada bevatten
pez espada n.
swordfish
"The swordfish is known for its distinctive elongated bill."
poner entre la espada y la pared v.
squeeze
"The decision squeezed him between family and career."
! entre la espada y la pared adv.
! between a rock and a hard place
"She acted between a rock and a hard place."
! caught between a rock and a hard place
"She was caught between a rock and a hard place at work."
desenvaina tu espada v.
draw your sword
"In the face of danger, you must draw your sword and stand firm."
! tener entre la espada y la pared v.
! have someone over a barrel
"They have him over a barrel and he can't refuse."
espada ninja n.
ninja sword
"The ninja sword represents stealth in many cultures."
espada corta n.
short sword
"The Roman soldier carried a short sword into battle."
espada ancha n.
broadsword
"The knight unsheathed his broadsword, ready for battle."
defender a capa y espada v.
defend to the hilt
"She will defend to the hilt her decision to move abroad."
! die on this hill
"He chose to die on this hill during the meeting."
envainar la espada v.
sheathe the sword
"The leaders agreed to sheathe the sword and negotiate."
habilidad con la espada n.
sword arm
"His sword arm was renowned across the kingdom."
hierba espada n.
sword grass
"Be careful of the sword grass in the field."
espada de justicia n.
sword of justice
"The judge wielded the sword of justice in the courtroom."
desenvainar tu espada v.
draw your sword
"The knight was ready to draw your sword at any moment."
espada de doble filo n.
double-edged sword
"His sharp wit was a double-edged sword, often offending people unintentionally."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor espada in het Spaans
Suggesties
con espada
7490
espada de doble filo
6430
capa y espada
4850
espada de damocles
4150
espada láser
3930
espada de luz
3010
pez espada
+10k
a capa y espada
2960
Resultaten: 47582. Exact: 47582. Verstreken tijd: 110 ms.
