El caballero realizó una estocada rápida con su espada durante el duelo.
The knight made a quick thrust with his sword during the duel.
Para tener éxito, el aprendiz debe hechizar la espada encantada.
To succeed, the apprentice must charm the enchanted sword.
La mano de Shoin fue temblorosa a la empuñadura de su espada.
Shoin's hand moved shakily to the hilt of his blade.
Ahora espero que caiga una espada y que Teddy haga su flor.
Now I hope a spade falls and Teddy makes his flush.
Fue atravesado por una espada en el fragor de la batalla.
He was run through by a sword in the heat of battle.
Él puede blandir una espada con una habilidad increíble durante el torneo.
He can wield a sword with incredible skill during the tournament.
Usó una piedra de afilar para aguzar la hoja de su espada.
She used a whetstone to sharpen the blade of her sword.
El desafilado del filo de la espada indicaba que necesitaba ser afilada.
The dullness of the sword's edge suggested it needed sharpening.
En la película, el protagonista usó una espada como utilería.
In the movie, the main character used a sword as a prop.
Pulió su espada, preparándose para entrar en el campo de honor.
He polished his sword, preparing to step onto the field of honour.
Incluso sin espada, su poderío infundía temor en quienes se le oponían.
Even without a sword, his might inspired fear in those who opposed him.
Cuenta la leyenda que quien encuentre esa espada se vuelve protector del valle.
As the legend goes, whoever finds that sword becomes protector of the valley.
Solo el elegido podía empuñar la espada sagrada sin ser consumido por el fuego.
Only the chosen one could wield the sacred sword without being consumed by fire.
