Examples with "espera que los scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se espera que los scripts envíen mensajes personalizados a un dispositivo y requieran que proporcione una de las variantes de salida predefinidas.
Expect scripts send custom-tailored messages to a device and require it to provide one of the pre-defined variants of output.
En RHEL 8, se espera que los scripts Python ejecutables utilicen hashbangs (shebangs) especificando explícitamente al menos la versión principal de Python.
In RHEL 8, executable Python scripts are expected to use hashbangs (shebangs) specifying explicitly at least the major Python version.
Andere resultaten
Lamentablemente, los trackers pueden retrasar la finalización de la carga de la página mientras el navegador espera a que los scripts de tracking respondan.
Unfortunately trackers can delay the completion of page loads while the browser waits for tracking scripts to respond.
Indica al sistema que espere hasta que los scripts de inicio de sesión terminen antes de iniciar el programa de interfaz del Explorador de Windows y crear el escritorio.
Directs the system to wait for the logon scripts to finish running before it starts the Windows Explorer interface program and creates the desktop.
También puede usar la configuración "Ejecutar scripts de inicio de sesión de forma sincrónica" para indicar al sistema que espere hasta que terminen los scripts antes de cargar el escritorio.
Also, you can use the "Run logon scripts synchronously" setting to direct the system to wait for the logon scripts to complete before loading the desktop.
Para indicar al sistema que espere hasta que hayan terminado los scripts, independientemente del tiempo que tarden, escriba 0.
To direct the system to wait until the scripts have finished, no matter how long they take, type 0.
Normalmente, los scripts se prueban e incluyen lógica de control de errores, por lo que no se espera que se produzcan errores y deben terminar la transacción.
Scripts are typically well tested and include error-handling logic, so errors are not expected and should terminate the transaction.
Espero que se haya obtenido una idea de lo que se puede hacer con ImageMagick y que se utilizarán los scripts, o incluso crear conjuros propios.
I hope you got an idea now what you can do with ImageMagick and will use the scripts or even start creating your own spells.
Ejecute los scripts existentes más rápidamente eliminando las sentencias de espera innecesarias.
Run existing scripts faster by eliminating unnecessary wait-statements.
Este mini saco de scripts es su premio y espero que lo disfrute.
This mini grab bag of my scripts is your prize - and I hope you enjoy.
Espero que intentes realizar análisis de datos espaciales usando tus scripts de R en QGIS.
Hope you give a try to the analysis of your spatial data using R scripts in QGIS soon.
Espero que de momento ya veas que X puede estar tan estandarizado o personalizado como quieras sin tener que pasar horas reescribiendo scripts para cada nuevo usuario.
I hope by now you see that X can be as standardized or customized as you wish without having to spend hours rewriting scripts for each new user.
Igualmente, puede variar el valor del tiempo de espera para algunas partes de los scripts de chat insertando opciones TIMEOUT.
Similarly, you can change the timeout value for parts of the chat scripts by inserting TIMEOUT options.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
