Cada miembro está comprometido con el acuerdo de colaboración que establecimos juntos.
Every member is committed to the working agreement we established together.
Para evaluaciones efectivas, establecimos indicadores clave de desempeño basados en la satisfacción del cliente.
For effective evaluations, we established key performance indicators based on customer satisfaction.
Pensé que establecimos protocolos de seguridad para que esto no pasara.
I thought we set up security protocols so that this doesn't happen.
General, establecimos estos puntos de evacuación por un motivo.
General, we set up these evac points for a reason.
Para nuestra seguridad, establecimos un acuerdo legal respecto a las tarifas de servicio.
For our safety, we established a legal agreement regarding service fees.
En el proyecto, establecimos un orden de prioridad para las tareas de manera efectiva.
In the project, we established a rank order to prioritize tasks effectively.
Para el proyecto, establecimos una clara distribución de funciones para agilizar las tareas.
For the project, we established a clear separation of duties to streamline tasks.
Tras la reunión, establecimos una mejor relación con los líderes de la comunidad local.
After the meeting, we established a better footing with the local community leaders.
Reconociendo el problema, establecimos un equipo de expertos para idear ideas innovadoras de marketing.
Recognizing the issue, we established a tiger team to brainstorm innovative marketing ideas.
Después de meses de colaboración, establecimos un trato de confianza con nuestros socios.
After months of collaboration, we established a first name basis with our partners.
Nuestro equipo ganó el partido gracias a un sistema de puntuación efectivo que establecimos.
Our team won the match thanks to an effective scoring system we established.
Cara no me creía al principio pero, eventualmente establecimos una conexión.
Cara was skeptical at first, but eventually we established a bond.
De esta forma, establecimos un marco sólido para ulteriores negociaciones.
Thus, we established a robust framework for subsequent negotiations.