Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
settled
Vertaling van "settled" in Spaans
New problems appeared out of nowhere after we thought everything was settled.
Nuevos problemas salieron de la nada después de que creímos que todo estaba resuelto.
Once we sign these papers, the matter is settled for good.
Una vez firmemos estos papeles, el asunto quedará resuelto para siempre.
Now that the lawsuit is settled, the page has been turned for our company.
Ahora que el juicio está resuelto, la empresa por fin ha podido pasar página.
Talking to a friend on the phone settled his nerves a bit.
Hablar por teléfono con un amigo le calmó un poco los nervios.
They settled the lawsuit for chicken feed to avoid bad publicity.
Arreglaron la demanda por una miseria para evitar la mala publicidad.
As dusk settled, the park became shrouded in a gloomy haze.
Al caer la tarde, el parque quedó envuelto en una bruma melancólica.
Reporters waited outside the inner sanctum while executives settled the crisis inside.
Los periodistas esperaban fuera del santuario mientras los ejecutivos resolvían la crisis adentro.
They kept their heads down until the conflict at the office settled.
Mantuvieron un perfil bajo hasta que se calmó el conflicto en la oficina.
They settled for less because they were afraid of losing everything altogether.
Se conformaron con menos porque tenían miedo de perderlo todo por completo.
My parents pulled up stakes after retirement and settled near the beach.
Mis padres hicieron las maletas tras jubilarse y se instalaron cerca de la playa.
Our meeting today is just a formality; the contract was settled yesterday.
Nuestra reunión de hoy es simple formalidad; el contrato se cerró ayer.
Rumor says he settled an old hash after leaving the army for good.
Se rumorea que ajustó cuentas después de dejar el ejército para siempre.
They settled on a round number to estimate expenses for the entire project.
Acordaron un número redondo para estimar los gastos de todo el proyecto.
Uitdrukkingen met settled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
gloom settled over the meeting exp.
la tristeza invadió
"Gloom settled over the meeting after the bad news."
when the dust had settled adv.
se aclaró el panorama
"When the dust had settled, we assessed the damage."
! get settled v.
adaptarse · instalarse
"It took me a week to get settled after moving."
! that's settled then exp.
entonces está decidido
"We all want pizza for dinner, that's settled then."
thickly settled adj.
densamente poblado
"The city is thickly settled with diverse communities."
Synoniemen voor settled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
case settled
1300
thickly settled
230
settled down
+10k
settled upon
2660
settled in
+10k
be settled
+10k
Resultaten: 31587. Exact: 31587. Verstreken tijd: 158 ms.
