En su época, ese músico llenaba estadios y encabezaba todas las listas imaginables.
In his time, that musician filled stadiums and topped every chart imaginable.
En su apogeo, llenaba estadios enteros con aficionados coreando su nombre.
In his heyday, he filled entire stadiums with fans chanting his name.
El melanoma, como otros cánceres, se clasifica según sus estadios.
Melanoma, like other cancers, is classified according to stages.
A veces, no hay signos o síntomas en los estadios tempranos.
Sometimes there are no signs or symptoms in the early stages.
Tres equipos compiten en una lucha en estadios de todo el mundo.
Three teams storm into conflict in arenas around the entire world.
Diseñaré edificios, estadios y mi casa de la playa, claro.
Design buildings, arenas, and of course my own beach house.
Quién lo diría, la banda de su infancia llegaría algún día a llenar estadios.
Little did they know that their childhood band would one day fill stadiums.
Sueña con alcanzar la fama y actuar en estadios llenos.
He dreams of hitting the big time and performing in packed stadiums.
En sus mejores tiempos, la banda llenaba estadios en cuestión de pocas horas.
In their heyday, the band sold out stadiums in just a few hours.
El pánico puede propagarse rápidamente en situaciones con mucha gente, como estadios o conciertos.
Panic can spread quickly in crowded situations like stadiums or concerts.
En cada uno de esos estadios, los equipos enfrentan temas únicos.
In each of those stadiums, the teams face unique issues.
La función renal no está afectada en estadios iniciales de la enfermedad.
Renal function is not affected in initial stages of the disease.
Esa banda fue increíblemente popular en sus buenos tiempos, llenaba estadios cada verano.
That band was incredibly popular in its day, filling stadiums every summer.