The project manager will phase the different stages of our work.
El jefe de proyecto programará las diferentes etapas de nuestro trabajo.
The project has been littered with problems since the very beginning stages.
El proyecto ha estado plagado de problemas desde las etapas iniciales.
The factory reduced the workforce after automating several stages of production.
La fábrica decidió reducir plantilla tras automatizar varias fases de la producción.
A good governance analysis can be applied at all these stages.
En todas esas fases cabe realizar un análisis de la buena gobernanza.
Winning that contest opened the door to performing on much bigger stages.
Ganar ese concurso abrió la puerta a presentarme en escenarios mucho más grandes.
They were slammed with work during the event, running between stages and meetings nonstop.
Durante el evento estuvieron a tope de trabajo, corriendo sin parar entre escenarios y reuniones.
In the intermediate stages of recovery, patients often need more support.
En las etapas intermedias de recuperación, los pacientes suelen necesitar más apoyo.
Amidst the sunset stages of her health, she maintained a positive outlook.
En las etapas finales de su salud, mantuvo una actitud positiva.
An escrow account helps break down the payment process into manageable stages.
Una cuenta de fideicomiso ayuda a dividir el proceso de pago en etapas manejables.
The research was flawed from its initial stages, affecting its validity.
La investigación fue defectuosa desde sus etapas iniciales, afectando su validez.
The fluke's life cycle involves different stages within various hosts.
El ciclo de vida del trematodo involucra diferentes etapas en varios huéspedes.
Parents should be aware of the developmental stages of their children.
Los padres deberían conocer las etapas de desarrollo de sus hijos.
This project will put you through various stages of learning and skill development.
Este proyecto te hará pasar por varias etapas de aprendizaje y desarrollo de habilidades.