We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we are supplementing
Ahora estamos complementando el método de prueba y error con ciencia sólida.
Debido a que estamos complementando nuestras propias tecnologías y habilidades con recursos externos, podemos crear nuevos negocios de inversión rápidamente.
Because we are supplementing our own technologies and skills with outside resources, we can create new investment businesses very quickly.
De esta forma estamos complementando por primera vez las normas técnicas del mercado interior con una política común de vigilancia del mercado, dado con ello un paso gigantesco en la dirección de una mayor seguridad de los productos.
In this way we are supplementing the technical rules of the internal market for the first time with a common market-surveillance policy, thereby taking a giant step in the direction of improved product safety.
Como parte de la mejora sistemática de la cartera de productos para el mercado de repuestos, ahora estamos complementando nuestra gama con los sistemas de turbocargadores de alto rendimiento y alta economía de combustible de motores diésel y gasolina.
As part of the systematic enhancement of the product portfolio for the aftermarket, we are now supplementing our range with turbocharger systems for high-performance and high fuel-economy diesel and gasoline engines.
Estamos utilizando bases de datos sobre siniestros, de nuestra empresa, y lo estamos complementando con los datos de toda la industria.
We are using claims-databases, customer-databases and underwriting-databases of our company data, and we are supporting this with the industry-wide data.
Estamos utilizando bases de datos sobre siniestros, bases de datos de clientes y de suscripción-de nuestros datos de empresa, y lo estamos complementando con los datos de toda la industria.
We are using claims databases, customer databases and underwriting databases of our company data, and we are supporting this with the industry-wide data.
En primer lugar estamos complementando las fuerzas que ellos asignaron para la destitución del régimen actual de EE.UU.
First, we are complementing the forces they assigned to the removal of the current US regime.
Estamos equilibrando el mercado de parques temáticos de Orlando, lo estamos complementando y luego complementan nuestro negocio .
We're balancing the Orlando theme park market, we're complementing that, and then they complement our business.
Estamos complementando y actualizando los contenidos de esta sección de forma continuada.
We are continuously upgrading and updating the contents of this section.
Estamos complementando su respiración con oxígeno adicional, pero su cuerpo no está respondiendo de la manera en la que esperábamos.
We're supplementing his breathing with extra oxygen, but his body isn't responding the way that we'd hoped.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor estamos complementando in het Spaans
