Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
estas disposiciones
Geflecteerde vorm van esta disposición 
NEW
these provisions those provisions these arrangements such provisions these regulations these rules this provision these measures such arrangements above provisions these dispositions this arrangement
those arrangements
those rules
these requirements
Por lo tanto, no hemos examinado estas disposiciones en nuestro análisis.
Therefore, we have not discussed these provisions in our analysis.
De aplicarse, estas disposiciones servirían sin duda para reducir el hacinamiento.
If implemented, these provisions would undoubtedly serve to reduce overcrowding.
Ninguna de estas disposiciones es pertinente para los fines de esta diferencia.
Neither of those provisions is relevant for purposes of this dispute.
Hay documentos de política interna que garantizan el cumplimiento de estas disposiciones.
There are internal policy documents that ensure compliance with those provisions.
Tomadas en conjunto, estas disposiciones parecen conformar un sistema bastante complejo.
Taken together these arrangements seemed to establish a fairly complex system.
Las autoridades señalan que estas disposiciones generalmente discriminan en favor de las importaciones.
The authorities indicate that these arrangements generally discriminate in favour of imports.
Ahora bien, estas disposiciones no se aplican a los productos agrícolas.
These provisions, however, do not apply to agricultural products.
Sírvanse indicar cómo se impide que grupos de delincuentes abusen de estas disposiciones.
Please indicate how criminal groups are prevented from abusing those provisions.
Todavía no se han elaborado reglas e instrucciones para aplicar estas disposiciones.
Rules and instructions to implement these provisions have not yet been developed.
No, estas disposiciones no se aplican a las mercancías infractoras en tránsito.
No, these provisions are not applicable to infringing goods in transit.
Además, cada una de estas disposiciones se aplica a un tema diferente.
In addition, each of these provisions applies to a different subject.
Por tanto, los márgenes de estas disposiciones ya no eran pertinentes.
The margins in these provisions were therefore no longer relevant.
No obstante, estas disposiciones no son aprovechadas por los operadores económicos nacionales.
However, these provisions are not being exploited by national economic operators.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor estas disposiciones in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

aplicación de estas disposiciones 3
disposiciones de estas condiciones 3
todas estas disposiciones 2
estas nuevas disposiciones 2
que estas disposiciones se aplican 1
que estas disposiciones podrían 1
se aplican estas disposiciones 1
que estas disposiciones puedan 1

Resultaten: 9921. Exact: 9921. Verstreken tijd: 114 ms.