La cooperación público privada para poner en práctica este programa fue decisiva.
El libro blanco enfatiza que este programa fue voluntario.
Pero lo que me motivó a comenzar este programa fue el hecho de que esta gente no tenía otro lugar donde ir.
But what pushed me to start this program is the fact that these people have nowhere else to go.
Para atender a las demandas de la industria, este programa fue creado para ser puesto en práctica en el mundo real, incluyendo el aprendizaje empírico.
To address the demands of the industry this program is created for real-world application including experiential learning.
El lanzamiento de este programa fue un éxito decisivo para el desarrollo de la ciencia y la tecnología.
The launch of this programme was a major breakthrough in the development of science and technology.
El efecto más significativo de participar en este programa fue que me abrió los ojos al mundo en el que vivimos.
The most significant effect of taking part in this programme was that it opened my eyes to the world we live in.
Los objetivos a largo plazo o generales de este programa fue
The long-term, or general objectives of this program was
Lo único acerca de este programa fue que nos dieron mucha libertad para vagar por ahí.
The unique thing about this program was that they gave us a lot of freedom to roam around.
El logro más importante de este programa fue mantener una estabilidad razonable de los indicadores macroeconómicos.
The most important achievement of this program was to maintain a reasonable stability of the macroeconomic indicators.
Con su configuración básica y excelentes resultados, este programa fue de gran ayuda para la seguridad en línea.
With its basic setup and excellent results, this program was a big help with online security.
En aquel momento, este programa fue el único de su tipo en el mundo.
At the time this program was the only one of its type in the world.
Las historias de cómo este programa fue bendecido y lo que logró son muy numerosas, y los lectores aquí podrían decir algunas propias.
The stories of how this program was blessed and what it achieved are legion, and the readers here could tell some of their own.
Para mi alegría grande este programa fue muy bien recibido internacionalmente y guiada por un mundo invisible anímico llegamos a escenificarlo en muchos países.
To my great joy this program was very well received internationally, and guided by an invisible world of souls we came to stage it in many countries.