Infamemente estrellaron la boda, causando una escena que los invitados nunca olvidarían.
They infamously crashed the wedding, causing a scene that guests would never forget.
Cambiaron su nombre, los registros médicos de su amigo, estrellaron aviones.
They've changed your name, your friend's medical records, crashed planes, because...
Los aficionados estrellaron sus vasos contra el suelo de emoción después del gol.
The fans smashed their cups against the ground in excitement after the goal.
Los soldados estrellaron los cráneos de bebés y decapitaron a niños mayores.
Soldiers smashed the skulls of small babies and decapitated older children.
A mi hermano pequeño, lo estrellaron contra las piedras del pozo.
My baby brother, they smashed against the stones of a well.
y más aún, si en la pregunta se decía "estrellaron"
and moreover, that leading "smashed" question
y estrellaron su coche contra el de una familia.
and crashed their vehicle into a family car.
Incapaz de dar vuelta al tiempo, los aerodeslizadores estrellaron precipitadamente en las murallas de la ciudad.
Unable to turn away in time, the airspeeders crashed headlong into the city walls.
Solo va a por los que estrellaron el transbordador y estuvieron a punto de matarnos a todos.
He's just going after the ones who crashed the shuttle and were about to kill the rest of us.
Parece ser que un coche de policía, perseguía a un atracador de bancos, y estrellaron su coche contra el de una familia.
Apparently a police car, was in pursuit of a bank robber and crashed their vehicle into a family car.
Los agentes estrellaron el coche contra la barrera de acceso al aparcamiento al abandonar el edificio.
The agents crashed the car into the boom gate of the car park when leaving the building.
Y lo arrastraron por el hielo y por el agua, lo estrellaron contra el barco.
And they dragged him across the ice, into the water, smashed him against the side of the boat.
El partido careció de goles, pero abundó en emociones, durante el partido; cuando ambos equipos estrellaron la pelota contra los tubos de los arcos o por atajadas in extremis de los arqueros.
The game lacked of goals but emotions abounded during the match; when both teams crashed the ball against the arches tubes or extreme saves by their goalkeepers.
