Vertaling van "etc... etc" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ojos más pequeños que estaban lejos el uno del otro, orejas extrañas, etc... etc...
Smaller eyes that were far from each other, strange ears, etc... etc...
Sin embargo la causa es una cosa, y ella a su vez una causa, etc... etc...
But the cause is a thing, and in its turn, it has a cause, etc. etc.
Como muchos que sufren de la calvicie, siempre estoy buscando nuevas cosas, nuevos tratamientos, shampoos, etc... etc... y en esa ocasión hablamos de cada uno de ellos, sin duda están al corriente de todo.
What our patients have to say for new things, new treatments, shampoos, etc... etc... and on that occasion we talked about each one of them, they are definitely up to date with everything.
Con la historia, los lugares, los restaurantes tienen tapas etc... etc...
With the history, the places, the restaurants has tapas etc... etc...
Dos autobuses en la puerta y tran y numerosos supermercados, gimnasios, farmacias, labaderia, restaurante, etc... etc...
Two buses at the door and tran and numerous supermarkets, gyms, pharmacies, laundries, restaurant, etc... etc...
Lugar curioso, en el que igual puedes dormir en el hotel, comerte un excelente y barato solomillo, beber cerveza con los rudos granjeros del lugar, apostar en carreras de caballos, galgos, máquinas tragaperras, etc... etc...
Curious place, in which you can sleep in the hotel, or eat an excellent, cheap sirloin, drink beer with the rustic farmers from the area, bet on horses or greyhounds, play fruit-machines, etc... etc...
También estamos cerca de todas las plazas de toros... para conciertos, eventos deportivos, eventos de negocios etc... etc...
We are also close to all the arenas... for concerts, sports events, business events etc... etc...
Cientos de fondos para tus escritos, ser capaz de añadir música, hacer escritos vídeos más largos, añadir efectos a tus fotos... etc... etc...
Hundreds of backgrounds for your entries, be able to add music, make longer videos entries, add effects to your photos... etc... etc...
La universidad está siendo una buena experiencia para mi, aunque debo admitir que muchas veces no es tan... divertida, levantarse muy temprano, profesores no muy amigables, etc... etc...
College has been good to me, even though i must admit, sometimes sucks: waking up early, not so nice teachers, etc... etc...
Pero lo mejor de todo ha sido conocerlos ya que son tremendamente divertidos, cariñosos, amables, simpáticos... etc... etc... etc... y repito: me he sentido uno más.
But best of all has been to know them aretremendously fun, loving, kind, friendly... etc... etc. etc... and I repeat: I felt one more.
Esto no se trata de que se deba lastimar a nuestros hijos, diciéndoles que su papá es un... tal por cual, que no los quiere, que no los mantiene etc... etc... (aunque sea la verdad)
This is not about hurting our children, telling them that their dad is a... such as, who does not want them, does not keep them etc... etc... (even if it's the truth)
Ya sé que en el pasado he ordenado penosas excursiones nocturnas por pantanos llenos de sanguijuelas... o también la operación para cavar sanjas y luego llenarles de etc... etc... etc...
Now, I know in the past I have resorted to grueling midnight hikes through leech- infested swamps or the repetitive digging and filling of ditches, etcetera, etcetera.
Ya sé que en el pasado he ordenado penosas excursiones nocturnas por pantanos llenos de sanguijuelas... o también la operación para cavar sanjas y luego llenarles de etc... etc... etc...
I know that I ordered last night excursions painful by swamp full of leeches... Or the operation to dig ditches and then filling them... etc etc etc...
