Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exagerarse
Vertaling van "exagerarse" in Engels
be overstated
be exaggerated
be overemphasized
be overestimated
be over-emphasized
be overdone
be overblown
over-stated
exaggerate
La importancia de los soldados de tropa no puede exagerarse en el éxito militar.
The importance of the rank-and-file cannot be overstated in military success.
Sin embargo, no debe exagerarse la importancia de esos factores.
The significance of these factors should not be overstated, however.
En primer lugar, no debería exagerarse el riesgo de pandemia.
Firstly, the risk of pandemics should not be exaggerated.
El problema es ciertamente inquietante, pero no debe exagerarse.
The problem was certainly troubling but should not be exaggerated.
Ahora bien, no debe exagerarse la importancia relativa de esas fuentes auxiliares de ingresos.
However, the relative importance of ancillary revenue sources should not be overemphasized.
La importancia de los mecanismos de aplicación no puede exagerarse.
The importance of implementation mechanisms cannot be overemphasized.
Las consecuencias de los cárteles y otras restricciones no deben exagerarse.
The effects of cartels and other restrictions should not be overstated.
No debían exagerarse las dificultades relacionadas con la disponibilidad de datos y estadísticas.
The difficulties linked to availability of data and statistics should not be exaggerated.
Es cierto, el papel del gasto discrecional no debería exagerarse.
Granted, the role of discretionary spending itself should not be exaggerated.
Sin embargo, la "excepcionalidad" del pensamiento humano no debe exagerarse.
Nevertheless the "uniqueness" of human thinking should not be exaggerated.
La diferencia entre los dos regímenes no debe exagerarse.
The difference between the two regimes shouldn't be exaggerated.
No deben exagerarse las pruebas de aptitud necesarias.
The necessary aptitude tests should not be exaggerated.
Dicho eso, las condiciones no deben exagerarse.
That said, conditions should not be exaggerated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exagerarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 278. Exact: 278. Verstreken tijd: 43 ms.
