Yo no sabía nada de la escritura excepto lo dicho.
I knew nothing about the writing except as stated.
Nunca has sido de otra forma, excepto lo creías que eras.
You were never otherwise except as you thought.
Creo que entiendo todo excepto lo del fantasma, fue muy...
I believe that I understand everything except the one of the ghost.
Insistió en que vaciáramos la habitación de todo excepto lo esencial.
He insisted we clear the room of everything except the essentials.
Hermano, todo está en tu mente, excepto lo físico.
Todo, excepto lo que no se me da bien.
Pero apenas contiene algo de discusión, excepto lo negativo.
But it barely contains anything that we discussed, except the negative.
Apagó prácticamente todo, excepto lo antigravedad.
She's turned off practically everything, except the antigravs.
Una niña que lo tenía todo excepto lo que más quería.
A girl who has everything except the one thing she wants.
Nada ha cambiado, excepto lo esencial El chasis es una bestia familiar...
Nothing has changed, except the essential The chassis is a familiar beast.
Todo eso es verdad, excepto lo de que he matado a Tom.
All that's true except the part about killing Tom.
Todas las fotos especiales a revcom.us excepto lo indicado.
All photos Special to revcom.us except as indicated.
Todas, excepto lo de ser rica o que se vaya a París.
All of it, Except the being rich part and going to Paris.