Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existe una considerable
Vertaling van "existe una considerable" in Engels
there is considerable
there is a considerable
there was considerable
there was a significant
there is substantial
there is a substantial
there is a sizable
En la práctica, sin embargo, existe una considerable interdependencia entre ellos.
In practice, however, there is considerable interdependence between them.
Si existe una considerable abertura mental, se pueden interpretar diferentes guiones a fin de determinar el mayor número de posibilidades.
If there is considerable open mindedness, possible scenarios can be played out in order to determine the greatest number of possibilities.
Además que existe una considerable proporción de mujeres trabajadores y asociados en la organización.
In addition there is a considerable proportion of working and associated women in the organization.
En estos días de cada aumento de la demanda y la competencia, existe una considerable oferta disponible para el consumidor cauteloso.
In these days of every increasing demand and competition, there is a considerable choice available to the cautious consumer.
Ahora bien, existe una considerable oposición del público a ese enfoque, ya que no garantiza el anonimato.
However, there was considerable public opposition to such an approach, since it would prevent anonymity from being ensured.
En cambio, como existe una considerable interacción entre los dos acuerdos, pueden y deben aplicarse de manera que se apoyen mutuamente.
Instead, since there was considerable interaction between the two agreements, they could and should be implemented in a mutually supportive way.
En estos días, existe una considerable desigualdad en lo que respecta a la libertad, la salud y las disposiciones disponibles.
These days, there is considerable inequality when it comes to freedom, health, and available provisions.
Inevitablemente, debido a la íntima relación entre las cuestiones de desarrollo, existe una considerable superposición en el contenido de estos acuerdos.
Inevitably, because of the intimate interrelationships between development issues, there is considerable overlap in the content of these agreements.
Probablemente diría que, en mi opinión, existe una considerable disparidad entre el título de la propuesta y su contenido.
I should probably say that, in my view, there is a considerable disparity between the title of the proposal and its content.
Como ya se ha señalado, existe una considerable disparidad entre las aspiraciones de su mandato y su capacidad para concretarlas.
As has already been noted, there is a considerable gap between the aspirations of the mandate of the representative and his capacity to pursue them.
No obstante, es importante señalar que es menos clara sobre el terreno donde existe una considerable fluctuación y superposición entre ambas categorías.
However, it is important to note that such a distinction is less clear on the ground, where there is considerable movement and overlapping between the two categories.
Esto es importante en un área regional en la que existe una considerable competencia procedente de productores de terceros países, en particular respecto de los productos lácteos y cárnicos.
This is important in a regional area where there is considerable competition from third-country producers, in particular for meat and dairy products.
Las presentaciones mostraron, entre otras cosas, que existe una considerable falta de conocimiento sobre los métodos de tratamiento médico y psicológico eficaces para estas personas.
The presentations showed, among other things, that there is a considerable lack of knowledge about effective medical and psychological treatment methods for these persons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existe una considerable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 276. Exact: 276. Verstreken tijd: 120 ms.
