In practice, however, there is considerable interdependence between them.
Cellularity is important, although there is considerable overlap between categories.
In an increasingly globalized world, there is considerable need for translation services.
In the case of ecosystems, there is considerable duplication of function among different organisms.
En el caso de los ecosistemas hay una considerable duplicación de funciones entre los diferentes organismos.
This is the present practice, though there is considerable latitude as to the precise age.
Esta es la práctica actual, aunque hay una considerable libertad en cuanto a la edad precisa.
In spite of this orientation, there is considerable vertical redistribution to lower income groups.
A pesar de esta orientación, hay una considerable redistribución vertical hacia grupos con ingresos más bajos.
Moreover, there is considerable structural change in energy consumption.
Se produce además un notable cambio estructural en el consumo de energía.
However, there is considerable divergence across regions and countries.
Sin embargo, las diferencias entre las regiones y los países son grandes.
Hygiene leaves much to be desired, and there is considerable promiscuity.
Las condiciones de higiene dejan que desear, y reina una gran promiscuidad.
The discussion was a positive one - there is considerable common ground.
El debate fue positivo; se comprobó que existen muchos puntos en común.
In certain parts of this argument there is considerable truth.
En cierto modo este argumento contiene una gran parte de verdad.
I believe there is considerable public interest in releasing these documents.
Creo que hay un interés público considerable en publicar estos documentos.
It is no surprise that there is considerable anger amongst those affected constituents.
A nadie sorprende que exista un enfado considerable entre los electores afectados.