Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
expeditamente
NEW
expeditiously
Las consultas se llevarán a término expeditamente.
The consultations shall be completed expeditiously.
Confío en que, con la cooperación de las dos partes, podrá cumplir expeditamente su tarea.
I hope that, with the cooperation of both parties, he can expeditiously discharge his task.
Nuestra tarea es matar a los enemigos desde el aire... tan eficiente y expeditamente como sabemos.
Our business is killin' our enemies from the air... as efficiently and expeditiously as we know how.
Por consiguiente, hay una escasez de divisiones y personal especializados que tramiten expeditamente los asuntos de los refugiados.
Accordingly, there is a shortage of specialized divisions and personnel to handle refugee matters expeditiously.
Meticulosamente producidos, cuidadosamente examinados, y expeditamente enviados, cumpliendo con los más altos estándares de la industria.
Meticulously produced, carefully examined, and expeditiously shipped to the highest industry standards.
Por lo que está en riesgo, este problema debe resolverse expeditamente, pero deliberadamente sin juicios apresurados.
Because of what is at stake, this matter must be resolved expeditiously, but deliberately and without any rush to judgment.
La eficacia, seguridad y aplicaciones de nuevas tecnologías deben ser identificadas e integradas expeditamente a la continuación de la educación médica.
The effectiveness, safety, and applications of new technologies should be expeditiously identified and integrated into the continuum of medical education.
Asimismo, debería elaborar directrices destinadas a reglamentar expeditamente los diversos aspectos de la actividad, y velar por que todas las tiendas de información pública de la organización las apliquen.
It should also develop guidelines to regulate the various aspects of the activity expeditiously and ensure that they are implemented by all public information shops in the organization.
Cualquier cuenta encontrada infringiendo derechos de propiedad intelectual de terceros será expeditamente eliminada o será deshabilitado su acceso a dichos materiales.
Any account found to be infringing on the intellectual property rights of others will be expeditiously removed or access to the material will be disabled.
Las áreas de color rojo para buses y taxis y las restricciones para voltear a la derecha o a la izquierda hacen que los clientes no puedan estacionarse o transitar expeditamente.
The red areas for buses and taxis and the restrictions to turn to the right or to the left do that the clients can not park or transit expeditiously.
La junta ejecutiva examinará expeditamente y aprobará o no cualesquiera de esas metodologías de conformidad con el párrafo 119.
The executive board shall expeditiously review and either approve or not approve any such methodologies in accordance with paragraph 119.
Negociar una liquidación de su caso lo más expeditamente posible sin comprometer su recuperación; donde no es posible, nosotros le vamos a representar a usted por medio de arbitraje o un juicio hasta que usted recupere su compensación
Negotiate a settlement of your case as expeditiously as possible without compromising your recovery; where that is not possible, we will represent you through arbitration or a trial until you recover your compensation
Ofrecen una sólida base que puede servir de punto de partida para actuar expeditamente y tomar medidas concretas que permitan alcanzar progresos tangibles en la incorporación de la perspectiva de género a todos los niveles y en todas las esferas.
They constitute a firm basis from which to proceed expeditiously with concrete steps to achieve measurable progress in gender mainstreaming at all levels and in all areas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor expeditamente in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 40 ms.