She processed the application expeditiously, ensuring everyone received their results on time.
Procesó la solicitud rápidamente, asegurando que todos recibieran sus resultados a tiempo.
The fact-finding mission must be high-level and should be established expeditiously.
Deberá constituirse rápidamente la misión investigadora, con expertos de alto nivel.
He expeditiously resolved the issue, allowing the meeting to start on schedule.
Resolvió el problema con rapidez, permitiendo que la reunión comenzara a tiempo.
It was therefore clear that those proposals had to be addressed expeditiously.
Por consiguiente, era evidente que había que proceder con rapidez.
Every effort should be made to deal with those issues expeditiously.
Debe hacerse todo lo posible por abordar estas cuestiones sin demora.
All investigations and judicial proceedings shall be carried out expeditiously.
Todas las investigaciones y procedimientos judiciales se llevarán a cabo sin demora.
However, it was not always possible to replace such staff expeditiously.
Sin embargo, no siempre era posible reemplazar a ese personal rápidamente.
China wished to see the matter proceed expeditiously into the panel stage.
Desea que el asunto avance rápidamente a la etapa del grupo especial.
Those bodies had been mandated to address those proposals expeditiously.
Se había encomendado a esos órganos que examinaran rápidamente esas propuestas.
It would be important to ensure that the agriculture negotiations were completed expeditiously.
Será importante lograr que las negociaciones sobre la agricultura concluyan rápidamente.
Participants expressed the desire to receive expeditiously as much relevant information as possible.
Los participantes manifestaron el deseo de recibir rápidamente la máxima información posible.
I don't, but you know me - I make friends expeditiously.
No, pero me conoces... sabes que hago amigos rápidamente.
Requests for the taking of evidence should be executed expeditiously.
Las solicitudes de obtención de pruebas deben ejecutarse con rapidez.