We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La conectividad de la red a veces puede explicarse con un modelo de ley de potencias.
Network connectivity can sometimes be explained with a power law model.
Incluso las ideas complejas pueden explicarse con palabras sencillas.
Even complex ideas can be explained with simple words of one syllable.
Los elementos no incluidos en las previsiones habituales se pondrán de relieve y tendrán que explicarse con mayor detenimiento.
The areas outside normal expectations would be highlighted and would have to be explained in more detail.
Deberá explicarse con mayor detalle qué son esos elementos, cómo se llegó a ellos, etc., indicando las fuentes de información pertinentes.
It should be explained in further detail what these elements are, how they were derived, etc. with relevant sources of information.
La buena música puede explicarse con ondas alpha.
Good music can usually be explained by alpha waves.
Una persona inefable; algo tan increíble que no puede explicarse con palabras.
An ineffable person; something so incredible that it can not be explained with words.
Pero estoy comprendiendo... hay cosas que no pueden explicarse con la ciencia.
But later I realized there're things that can't be explained by science.
Las diferencias no pudieron explicarse con base en la función renal o mala alimentación.
The differences could not be explained by renal function or poor diet.
Este aumento puede explicarse con la transformación de piezas en calzado acabado.
This increase can be explained by the conversion of shoe parts into finished footwear.
Hay sólo una pequeña proporción que no puede explicarse con un planteamiento estadístico.
It is only a minor proportion that cannot be explained by means of the statistical approach.
Por consiguiente, las cuestiones ecológicas pueden explicarse con el pecado del orgullo del hombre.
Ecological issues may therefore be explained with man's sin of pride.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
