Jane prefiere explorar fuera del camino trillado cuando viaja al extranjero.
Jane prefers to explore off the beaten track when she travels abroad.
Las dos empresas tienen varios intereses en común que pueden explorar.
The two companies have several interests in common that they can explore.
Necesitamos un coche para explorar el campo este fin de semana.
We need a set of wheels to explore the countryside this weekend.
Decidió alejarse del grupo y explorar la ciudad por su cuenta.
He decided to pull away from the group and explore the city alone.
Planeemos una salida para explorar los lugares históricos de la ciudad.
Let's plan a day out to explore the city's historic landmarks.
Vamos a sacar el mejor partido de este retraso inesperado y explorar la zona.
Let's make the best of this unexpected delay and explore the area.
Las leyendas de tesoros enterrados han inspirado a muchos aventureros a explorar islas remotas.
Legends of buried treasure have inspired many adventurers to explore remote islands.
Para una experiencia única, intenta explorar algunos destinos fuera de lo común.
For a unique experience, try exploring some off the beaten path destinations.
Mi hermana prefiere explorar nuevas ciudades por su cuenta en lugar de con tours.
My sister prefers to explore new cities on her own rather than with tours.
Metiéndose en la boca del lobo, decidió explorar el edificio abandonado solo.
Going out on a limb, he decided to explore the abandoned building alone.
En lugar de tomar el autobús, decidí patear la calle y explorar.
Instead of taking the bus, I decided to walk the streets and explore.
Viajó hacia el sureste para explorar las reservas naturales durante sus vacaciones.
She traveled southeast to explore the wildlife reserves during her vacation.
Cada verano recorro el campo con mi mochila para explorar pueblos remotos.
I backpack across the countryside to explore remote villages every summer.