Admiraba el hermoso paisaje a distancia, deseando poder explorarlo más de cerca.
She admired the beautiful landscape from afar, wishing she could explore it closer.
Volvamos a este tema más tarde para que podamos explorarlo más a fondo.
Let's circle back on this topic later so we can explore it further.
Todo está disponible y listo para poder explorarlo.
It's all available and ready to be explored.
Hay que explorarlo únicamente con fines pacíficos.
It must be explored for peaceful purposes only.
Trata de explorarlo antes de llevar al niño autista.
Try to scout it out before bringing your autistic child.
Con naves que van a explorarlo, y yo no voy en ellas.
And ships going to explore it and I'm not on them.
Usted tendrá que caminar a través de la escuela y explorarlo.
You will have to walk through the school and explore it.
De pie sobre el embarcadero, me entran ganas de explorarlo.
Standing on the pontoon, I really wanted to explore it.
Con la ayuda de un guía, puede explorarlo en bicicleta.
With the help of a guide, you can explore it by bicycle.
Descargar la edición gratuita hoy y explorarlo hasta la felicidad de tu corazón.
Download the free edition today and explore it to your heart's content.
Él admira el arte clasicista y a menudo visita museos para explorarlo más.
He admires classicizing art and often visits museums to explore it further.
Si te gusta la danza del vientre, permítete explorarlo.
If you enjoy belly dancing, allow yourself to explore it.
La sombra del arrecife es una invitación abierta a explorarlo.
The shade of the reef is an open invitation to explore it.