Deberíamos aflojar un poco la correa y dejar que los niños exploren.
We should loosen the collar a little and let the kids explore.
La reserva natural ofrece múltiples senderos para que los visitantes exploren.
The nature reserve features multiple approaches for visitors to explore.
El nuevo diseño del mostrador de comercio facilita que los clientes exploren y compren.
Their new trade counter layout makes it easier for customers to browse and buy.
Esto será muy útil para que otros clientes exploren productos.
This will be very useful for other customers to browse products.
Una visión limitada impide que las personas exploren soluciones alternativas a los problemas.
A narrow view prevents individuals from exploring alternative solutions to problems.
La etapa preescolar es un excelente momento para que los niños exploren su creatividad.
Preschool is an excellent time for kids to explore their creativity.
Crear una cuenta ficticia es común para que los desarrolladores exploren aplicaciones.
Creating a dummy account is common for developers to explore applications.
La fotografía digital ha facilitado que los aficionados exploren su lado creativo.
Digital photography has made it easier for hobbyists to explore their creative sides.
Su plan de estudios ofrece una gran variedad de materias para que los estudiantes exploren.
Their curriculum offers a full range of subjects for students to explore.
La escuela de verano es una excelente oportunidad para que los estudiantes exploren nuevas materias.
Summer school is an excellent chance for students to explore new subjects.
Es un lugar ideal para que los amantes de la naturaleza exploren.
This makes it an ideal place for nature lovers to explore.
Kara faux solo relájate y deja que mis dedos exploren tu cuerpo.
Kara faux just relax and let my fingers explore your body.
El jardín creó un espacio idóneo para que las mariposas prosperen y exploren su entorno.
The garden created a state space for butterflies to thrive and explore their environment.
