Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explotar de
Vertaling van "explotar de" in Engels
Principios de verano y la pradera está a punto de explotar de vida.
Early summer, and the meadow is about to explode with life.
La multitud estaba a punto de explotar de emoción cuando comenzó el concierto.
The crowd was ready to explode with excitement as the concert started.
No se si llorar o explotar de furia.
I don't know whether to cry or explode from anger.
Van a hacer un túnel, y la harán explotar de adentro hacia afuera.
They will make a tunnel, and will explode from the inside out.
Su ira no resuelta es una bomba de tiempo que podría explotar de maneras impredecibles.
His unresolved anger is a time bomb that may explode in unpredictable ways.
Si te guardas las cosas, podrías explotar de enojo en el momento equivocado.
If you keep things bottled up, you might explode in anger at the wrong moment.
Soy una diosa con la que disfrutarás hasta explotar de placer...
I am a goddess with which to explode with pleasure enjoy...
El pueblo está por explotar de nuevos empleos e industrias.
This town is about to explode with new jobs and industry.
Este pueblo esta a punto de explotar de nuevos empleos e industrias.
This town is about to explode with new jobs and industry.
Su risa la hizo sentir que iba a explotar de felicidad en ese momento.
His laughter made her feel ready to explode with happiness in that moment.
Los niños estaban a punto de explotar de energía después de estar encerrados dentro.
The children were ready to explode with energy after being cooped up inside.
Después de esperar durante horas, él estaba a punto de explotar de frustración.
After waiting for hours, he was ready to explode with frustration.
La comunidad de jugadores está a punto de explotar de entusiasmo por el nuevo lanzamiento.
The gaming community is ready to explode with enthusiasm for the new release.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die explotar de bevatten
explotar de enojo v.
erupt in anger
"He might erupt in anger if you keep pushing him."
a punto de explotar adj.
at boiling point
"The crowd was at boiling point after the decision."
! fit to explode
"The old tire looked fit to explode."
! explotar de ira repentinamente v.
! be exploding with anger
"He was exploding with anger during the argument."
explotar de emoción v.
be exploding with excitement
"She was exploding with excitement at the news of her promotion."
! explotar de repente v.
! go from zero to 100
"He can go from zero to 100 when he gets upset."
con intención de explotar adv.
predatorily
"He predatorily targeted vulnerable customers."
Synoniemen voor explotar de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 631. Exact: 631. Verstreken tijd: 173 ms.
