Entendió qué tecnología era necesaria para explotar una oportunidad de mercado.
It understood what technology would be needed to exploit a market opportunity.
Muchos manuales enseñan cómo explotar una posición cuando ya es favorable.
Many manuals teach how to exploit a position when it is already favorable.
Eso demuestra que las mujeres pueden explotar una granja.
That shows that women They can operate a farm.
Vivir en un arsenal de la isla, explotar una estación de policía.
Bueno, si explotar una droguería significa que estás loco...
Intentó hacer explotar una fábrica de computadoras, pero la detuvieron.
She tried to blow up a computer factory but got shot and arrested.
La estrategia fue diseñada para explotar una debilidad en la defensa del oponente.
The basketball play was designed to exploit a weakness in the opponent's defense.
Pero, hizo explotar una tienda de abarrotes con una granada.
But she blew up a convenience store with a grenade.
Si usted quiere ganar algún dinero efectivo, solo explotar una mina.
If you want to earn some cash, just blow up a mine.
Jack va camino de hacer explotar una bomba de hidrógeno.
Jack is on his way to blow up a hydrogen bomb.
Pero eso no es suficiente para hacer explotar una batería.
But that's not enough to blow up a battery.
Es una vergüenza, explotar una crisis nacional.
You are shamelessly exploiting a national crisis.
Se detecta una alerta de intento de explotar una vulnerabilidad.
An alert produced by an attempt to exploit a generic vulnerability.