It understood what technology would be needed to exploit a market opportunity.
Entendió qué tecnología era necesaria para explotar una oportunidad de mercado.
Many manuals teach how to exploit a position when it is already favorable.
Muchos manuales enseñan cómo explotar una posición cuando ya es favorable.
By forming networks, a number of institutions are able to exploit a wide array of funds, services and information.
Mediante la creación de redes, varias instituciones han logrado aprovechar una amplia variedad de fondos, servicios e información.
To what extent is it possible to exploit a person?
The basketball play was designed to exploit a weakness in the opponent's defense.
La estrategia fue diseñada para explotar una debilidad en la defensa del oponente.
Biotech firms could be incentivised to exploit a microgravity environment.
Las empresas de biotecnología podrían ofrecer incentivos para explotar un ambiente de microgravedad.
Writers often exploit a polysemous word to add depth to their poetry and prose.
Los escritores a menudo explotan una palabra polisémica para añadir profundidad a su poesía y prosa.
Some technicality, inability to exploit a natural resource.
Algún tipo de tecnicismo, prohibición de explotar un recurso natural.
How dare you exploit a traumatic childhood memory.
You can't truly exploit a program if you don't know assembly.
No podrás explotar un programa verdaderamente si no sabes ensamblar.
An alert produced by an attempt to exploit a generic vulnerability.
Se detecta una alerta de intento de explotar una vulnerabilidad.
Hackers often exploit a buffer overflow to gain unauthorized access to systems.
Los hackers a menudo explotan un desbordamiento de búfer para obtener acceso no autorizado a los sistemas.
It's a new way to tackle old barriers or exploit a niche.
Es una nueva forma de hacer frente a los obstáculos habituales o de explotar un mercado.