Sé rápido, apunta a un globo y haz clic para explotarlo.
Be fast, pointing to a balloon and clicking to exploit it.
Durante siglos lo hemos defendido de los que han intentado explotarlo.
For centuries we have defended it against any who would exploit it.
Nadie tiene derecho a esclavizarlo, humillarlo, conquistarlo o explotarlo.
None has the right to enslave, humiliate, conquer or exploit him.
Se enamoró perdidamente, sin saber que era una estafa amorosa diseñada para explotarlo.
He fell head over heels, unaware it was a love scam designed to exploit him.
Estoy teniendo un impulso infantil de explotarlo.
I'm having this really childish impulse to blow it up.
Aquí dice que hay que coger todo lo raro y explotarlo.
Okay, it says here to take everything weird and blow it up.
Es un negocio lucrativo para cualquiera que sepa cómo explotarlo.
It is a lucrative business for anyone who knows how to exploit it.
Los estafadores solo lo entendieron mal, pero están bien adaptados para explotarlo.
Scammers only poorly understood this, but are well adapted to exploit it.
Naturalmente, los ciberdelincuentes han comenzado a explotarlo con fines maliciosos.
Naturally, cybercriminals have begun to exploit it for their malicious purposes.
Y descubres una manera de explotarlo, sin duda.
And figure out a way to exploit it, no doubt.
En segundo lugar, creo que deberíamos explotarlo más.
Me diste una oportunidad y yo sólo estoy explotarlo.
Tiene la documentación necesaria para explotarlo como vivienda vacacional.
It has the necessary documentation to exploit it as a holiday home.
