La compañía exportadora enviará las mercancías por tren en lugar de usar camiones.
The export company will railroad the goods instead of using trucks.
Las recientes inversiones en tecnología y logística garantizan una gran capacidad exportadora.
Recent investments in technology and logistics guarantee a large export capacity.
Dicho de otro modo, la industria exportadora puede resultar afectada o no.
In other words, the exporting industry may or may not be affected.
Diez años de experiencia exportadora puede ayudarnos a servirle mejor.
Ten years exporting experience can help us to serve you better.
Bancoldex atiende a todas las empresas de la cadena exportadora.
Bancoldex provides services for all the enterprises in the export chain.
Desde nuestra fundación, hemos tenido una clara vocación exportadora.
Since the beginning we have always had a clear vocation for exporting.
También se estudia el valor del sector como fuerza exportadora.
The value of the sector as export strength is also studied.
Así, nos preguntamos si esta desaceleración exportadora es puntual o no.
So, we wonder whether this export slowdown is temporary or not.
Disponemos de personal cualificado con amplia experiencia exportadora y conocimiento de idiomas.
We have qualified personnel with extensive export experience and language skills.
Irlanda es una gran máquina exportadora, muy competitiva globalmente y muy productiva.
Ireland is an export machine, very productive and globally competitive.
En esta fase la orientación exportadora global se reduce drásticamente.
In this phase, the global export orientation is drastically reduced.
Además, disponemos de cualquier guía exportadora para el tema específico.
Also, we have any guide exporting for a specific subject.
