Murieron asesinados a manos de madereros ilegales a los que habían intentado expulsar de sus tierras ancestrales.
They were killed by illegal loggers they had been trying to expel from their ancestral lands.
Ni se puede expulsar de su nuevo hogar a los convocados.
Nor can the summoned ones be expelled from their new home.
Ahora se trata de expulsar de la región, para siempre, esos métodos de gobierno.
These methods of government are now expelled from the region forever.
El mismo obispo que acabó por expulsar de la ciudad a Kramer.
The same bishop who had Kramer expelled from the city.
En cuanto pueda te haré expulsar de la Asociación, Michael Martin.
As soon as I can, I'll have you expelled from the Association, Michael Martin.
Si sigues faltando a clase, te van a expulsar de la universidad tarde o temprano.
If you keep skipping lectures, you're going to flunk out sooner or later.
Siempre tenía miedo de que me volvieran a expulsar de la escuela.
I was constantly worried they would kick me out of school again.
Lo siento, pero te acabamos de expulsar de esta familia.
Sorry, but you just got voted out of this family.
Si pierde el juicio le van a expulsar de todas formas.
If he loses in court, he'll get disbarred anyway.
Un vecino curioso o una madre puede expulsar de su ventilador.
A curious neighbor or mother can flush out of your fan.
Simplemente con agua se podría desmantelar y expulsar de dentro de usted.
Simple water could dismantle it and wash it out of you.
Consideraron necesario expulsar de la plataforma a los miembros que acosaban a otros en línea.
They felt it was necessary to deplatform members who harassed others online.
El comité disciplinario votó por unanimidad expulsar de la universidad al alumno por comportamiento violento.
The disciplinary committee voted unanimously to send down the student for violent behavior.