Estos medicamentos hacen que el útero se contraiga y expulse al feto.
These drugs cause the uterus to contract and expel the fetus.
Cuando se vaya, inhale y expulse con respiraciones profundas.
When you leave, inhale and expel by deep breathings.
Retire o expulse el cobertor desechable si usted usó uno de ellos.
Remove or eject the throw-away cover if you used one.
Cuando haya terminado, expulse el dispositivo de su computadora.
When it is done, eject the device from your computer.
La estimulación sináptica directa quizás expulse al alienígena.
Direct synaptic stimulation might drive out the alien presence.
Levantando la rampa por la bomba de mano, entonces expulse el envase.
Lifting the ramp by the hand pump, then drive out the container.
De hecho, no hay aceite de coco refinado cuando se expulse.
In fact, no coconut oil is refined when it is expelled.
Apague y encienda repetidamente la impresora hasta que se expulse el papel.
Turn the printer off and on repeatedly until the paper is ejected.
Se recomienda esperar hasta que el cuerpo expulse los tejidos de forma natural.
It is advised to wait until the body expels the tissues naturally.
Si quiere hacer su trabajo, expulse al hostigador.
If you want to do your job, expel the bully.
Su hijo se sentirá mejor cuando expulse el gas.
Your child will feel better when he expels the air.
Dejar que el cazón expulse su jugo y seguir cocinando hasta que reduzca.
Let dogfish eject juice and continue cooking until reduced.
Empuja suavemente pero con firmeza hasta que se expulse la bandeja.
Push gently but firmly until the tray is ejected.