Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expulsar
Vertaling van "expulsar" in Engels
Vervoegen
Aplicar presión a la válvula de purga ayudó a expulsar el aire atrapado rápidamente.
Applying pressure to the bleed valve helped expel the trapped air quickly.
No pueden expulsar a todos aquí, porque eso es una locura.
They can't expel everyone here, because that's insane.
En casos extremos, el árbitro puede expulsar a un jugador por faltas graves.
In extreme cases, the referee can eject a player for serious fouls.
Es importante expulsar a las personas que no respetan las normas de la comunidad.
It's important to eject people who don't adhere to community guidelines.
La protesta tenía como objetivo expulsar a los políticos corruptos del cargo.
The protest aimed to drive out the corrupt politicians from office.
Fueron incapaces de expulsar a los cananeos, quienes siguieron viviendo allí.
They could not drive out the Canaanites who continued to live there.
La decisión de expulsar contó con un amplio apoyo entre los miembros del profesorado.
The expelling decision was met with widespread support among faculty members.
La reacción natural de su cuerpo de expulsar lo que ha ingerido.
Your body's natural reaction of expelling what you've ingested.
Una lavadora utiliza la fuerza centrífuga para expulsar eficientemente el agua de la ropa.
A washing machine harnesses centrifugal force to expel water from clothes efficiently.
Otra opción es tomar un medicamento que ayuda a expulsar el tejido.
Another option is to take medication that helps expel the tissue.
Y la escuela se reserva el derecho de expulsar a esos niños.
The school reserves the right to expel such a child.
Lo que los míos y yo queremos es expulsar a los invasores.
What my people and I want is only to expel the invaders.
Tuvo que expulsar rápidamente el disco dañado de la unidad.
He had to eject the broken disk from the drive swiftly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die expulsar bevatten
expulsar de la ciudad v.
drum out of town
"The corrupt official was drummed out of town by angry citizens."
! run out of town
"The corrupt official was run out of town by angry citizens."
expulsar por inundación v.
flood out
"The rising waters flooded out the entire village."
expulsar con tarjeta roja v.
red card
"The referee decided to red card the player for aggressive behavior."
! expulsar con abucheos v.
! hoot off the stage
"The comedian was hooted off the stage by the angry crowd."
expulsar por presión v.
hound out
"The manager was hounded out of his job by angry staff."
expulsar a alguien a algún lugar v.
banish someone to somewhere
"They were banished to the outskirts of the city."
expulsar demonios v.
cast out demons
"She practiced meditation to cast out demons from her mind."
expulsar heces v.
pass stool
"The patient was able to pass stool without pain."
! expulsar a alguien v.
! get off one's lawn
"He told the noisy teenagers to get off his lawn."
expulsar un cálculo v.
pass a stone
"He had to pass a stone last night."
expulsar orina v.
pass water
"The doctor asked if he could pass water normally."
! expulsar semen v.
! spill one's seed
"He was embarrassed to spill his seed unexpectedly."
expulsar gases v.
flatulate
"He couldn't help but flatulate during the meeting."
be flatulent
"After eating beans, he tends to be flatulent."
expulsar por votación v.
votekick
"They decided to votekick the disruptive member."
expulsar formalmente v.
read out
"The corrupt official was read out of the committee."
! expulsar flema v.
! hawk up
"He had to hawk up the phlegm after coughing."
expulsar del ring v.
ring out
"He managed to ring out his opponent in the final round."
expulsar rápidamente v.
give the bum's rush
"The manager gave the bum's rush to the troublemaker."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expulsar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10693. Exact: 10693. Verstreken tijd: 51 ms.
