Afecta la vulneración de los derechos electorales y las expulsiones del país.
It concerns violations of electoral rights and expulsions from the country.
También debería prestar atención especial a la cuestión de las expulsiones en masa.
It should also give special attention to the question of mass expulsions.
La falsificación de entradas para el concierto resultó en expulsiones inmediatas del recinto.
Counterfeiting tickets for the concert resulted in immediate evictions from the venue.
Por diversos motivos, no se llevaron a cabo todas las expulsiones.
For various reasons, not all evictions were actually enforced.
A partir de esa fecha comenzaron las detenciones y expulsiones de pescadores canarios.
From that date the arrests and deportations began fishing canaries.
Deben parar de inmediato estas detenciones y expulsiones ilegítimas.
They must urgently halt these unlawful arrests and deportations.
Los estudiantes hicieron campaña para exponer la ilegalidad de las prácticas de expulsiones injustas.
Students campaigned to expose the illegality of unfair expulsion practices.
Debe estudiarse la necesidad de imponer restricciones a las deportaciones y expulsiones.
The need for restrictions on deportations and expulsions should be investigated.
Las autoridades dominicanas han realizado expulsiones en masa en el pasado.
Dominican authorities have carried out mass expulsions in the past.
En las expulsiones se debe garantizar siempre la tutela judicial efectiva.
Effective judicial protection must be a guaranteed part of the expulsion process.
Las bacterias útiles pueden perderse durante las expulsiones violentas de la diarrea.
Useful bacteria can be lost during the violent expulsions of diarrhea.
Las medidas adoptadas para reforzar el control externo de las expulsiones de extranjeros.
Measures taken to strengthen external monitoring of the expulsion of aliens.
En algunos casos el ejército regular iniciaba o cooperaba activamente en dichas expulsiones.
In some cases the regular army initiated or assisted such expulsions.