Admiré su peinado estrafalario que realmente reflejaba su naturaleza extrovertida.
I admired her flamboyant hairstyle that truly reflected her outgoing nature.
Siempre ha tenido un papel secundario frente a su hermana más extrovertida en eventos sociales.
She's always played second fiddle to her more outgoing sister at social events.
Esta actitud extrovertida es la que conecta el mural con nuestra realidad.
This extroverted attitude is what connects the mural with our reality.
Los estudiantes comienzan su transición a una forma de vida más extrovertida.
Students make the transition back to a more extroverted way of life.
Mi primera impresión fue que ella era amigable y muy extrovertida.
My first impression was that she was friendly and very extrovert.
La comprensión del lenguaje mejoro y mostró una actitud más extrovertida.
Language comprehension improves and he displays a more extrovert attitude.
A pesar de su naturaleza extrovertida, el acaparador de atención luchaba con momentos de inseguridad.
Despite their outgoing nature, the attention getter struggled with moments of self-doubt.
Para mi sorpresa, mi hermano tímido y su hermana extrovertida se cayeron bien enseguida.
To my surprise, my shy brother and her outgoing sister took to each other.
Su nombre hace honor a una mujer alegre, extrovertida y enérgica.
Its name honors a cheerful, extroverted and energetic woman.
En lugar de ser fría e introvertida, me volví alegre y extrovertida.
Instead of being cold and introverted, I became cheerful and outgoing.
Creo que es casi un introvertido y extrovertida tipo de problema.
I think it's almost an introverted and extroverted type of issue.
Jessica es extrovertida, organizada y profesional y sobresale bajo presión.
Jessica is outgoing, organized and professional and excels under pressure.
Soy una mujer bonita, extrovertida y con una carrera respetable.
I am an extroverted and pretty girl, with a respected career.