La fachada del edificio es el único elemento decepcionante de este maravilloso hotel.
The building facade is the only element that lets this exquisite hotel down.
El próximo mes van a reformar el techo y la fachada del edificio.
La elegante fachada del edificio está diseñada en estilo clásico.
El estilo neoclásico se reconoce fácilmente en la fachada del edificio.
The neoclassical style can be easily recognized in the facade of the building.
Cada contrafuerte estaba cubierto con piedra decorativa para combinar con la fachada del edificio.
Each counterfort was covered with decorative stone to match the facade of the building.
En la fachada del edificio, las acanaladuras le daban un aspecto distintivo y elegante.
On the facade of the building, the reeding gave it a distinctive and stylish appearance.
Su balcón está situado en la fachada del edificio.
Its balcony is located in the facade of the building.
Hay varias ventanas rotas en la fachada del edificio.
There are several broken windows on the facade of the building.
La fachada del edificio parecía estar hecha pedazos, evidenciando años de descuido.
The facade of the building looked cracked as an egg, hinting at years of neglect.
La fachada del edificio está decorada con arcos ciegos.
The facade of the building is decorated with blind arcades.
La fachada del edificio está hecha en colores blancos.
The facade of the building is made in white colors.
La fachada del edificio se caracteriza por su ostentosidad.
The facade of the building is characterized by its extravagance.
La fachada del edificio también era un espectáculo lamentable.
The facade of the building also was a pitiable sight.
