Se han incumplido muchos plazos y hay una falta total de resultados concretos.
There has been many missed deadlines and total lack of concrete results.
Conductas tradicionales en que hay falta total o escasez de amor y respeto.
Traditional behaviors there total lack or scarcity of love and respect.
Comentó de manera obscena sobre la tragedia, mostrando una falta total de empatía.
She commented obscenely on the tragedy, showing a complete lack of empathy.
El sobrepeso es también el resultado de una falta total de actividad física.
Overweight is also the result of a complete lack of physical activity.
Y esta falta total de fe entre las personas se auto refuerza a sí misma.
And this total absence of faith in one another is self-reinforcing.
El único problema con estas teorías es la falta total de evidencia.
The only problem with these theories is a complete lack of evidence.
Alguien inferior mostró una falta total de respeto por la ley.
An inferior has shown a complete lack of respect for the law.
No soporto a la gente que interrumpe constantemente; demuestra una falta total de respeto.
I can't abide people who interrupt constantly; it shows a complete lack of respect.
Una falta total de pensamiento crítico y objetividad de su parte.
Complete lack of critical thinking and objectivity on his part.
Luke, no subestimes la falta total de confianza que tengo en mí.
Luke, do not underestimate the total lack of confidence...
En este contexto, muestra una falta total de respeto.
In this context, it shows A complete lack of respect.
Pasar una imagen de arrogancia y falta total de preparación.
Pass an image of arrogance and complete lack of preparation.
Esto solo prueba su absoluta incompetencia y una falta total de inteligencia emocional.
It just proves their utter incompetence and a total lack of emotional intelligence.