The snorting noise he made indicated his complete lack of interest.
To loot during such a tragic event shows a complete lack of humanity.
Saquear durante un evento tan trágico demuestra una completa falta de humanidad.
She commented obscenely on the tragedy, showing a complete lack of empathy.
Comentó de manera obscena sobre la tragedia, mostrando una falta total de empatía.
Overweight is also the result of a complete lack of physical activity.
El sobrepeso es también el resultado de una falta total de actividad física.
Her complete lack of empathy for the victims really made me puke.
Su total falta de empatía hacia las víctimas de verdad me daba asco.
His complete lack of remorse left the judge momentarily speechless in the courtroom.
Su total falta de remordimiento dejó al juez momentáneamente boquiabierto en la sala.
Despite the serious issue, his crass comments showed a complete lack of empathy.
A pesar del tema serio, sus comentarios groseros mostraban una completa falta de empatía.
His crass remarks about the situation illustrated a complete lack of respect for others.
Sus comentarios groseros sobre la situación ilustraron una completa falta de respeto hacia los demás.
The complete lack of any urgency is what makes the document painful.
La total falta de urgencia es lo que hace doloroso al documento.
The only problem with these theories is a complete lack of evidence.
El único problema con estas teorías es la falta total de evidencia.
That boy you have brought up shows a complete lack of judgement.
Ese muchacho que has educado demuestra una total falta de juicio.
Showing a complete lack of control over your entire workforce.
Muestra una completa falta de control sobre la fuerza de trabajo.
An inferior has shown a complete lack of respect for the law.
Alguien inferior mostró una falta total de respeto por la ley.