We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finally the program
Al poco tiempo, algunas empresas fueron exoneradas del pago obligatorio y finalmente el programa fue cancelado.
Soon, some companies were exempted from mandatory payment and finally the program was canceled.
Las integraciones en el objeto se repetirán el número de veces elegido (en nuestro caso 4), y finalmente el programa se detiene al finalizar el ciclo a la espera de una nueva adquisición.
The integrations on the object will be repeated as many times as has been selected (4 in our case), and finally the program stops at the end of the cycle, ready for a new acquisition.
Esto es finalmente el programa de prevención y reducción del riesgo de discapacidad en niños de menos de 5 años de la desnutrición en Burkina Faso ha sido elegida.
This is finally the program prevention and risk reduction of disability in children less than 5 years of malnutrition in Burkina Faso has been chosen.
Finalmente el programa genera el código assembler necesario para elegir cual criterio usar y aplicarlo.
Finally the program generates the assembler code necessary to choose the criteria and apply it.
Una buena manera de comenzar a abordar la cuestión es preguntarse por quién protagoniza finalmente el programa.
El lunes a las 9:00 h comenzó finalmente el programa real de la conferencia.
On Monday morning at 9 a.m., the conference programme proper started.
qué objetivos, en su caso, tiene finalmente el programa respecto a la propiedad privada de entidades y empresas dentro de la economía de Viet Nam.
What goals the program has ultimately, with respect to private ownership of firms and enterprises within Vietnam's economy, if anything.
Por otra parte, su compromiso y su cobertura perspicaz de nuestras deliberaciones en los foros internacionales, entre ellos la Primera Comisión, puede dar un impulso adicional a las iniciativas encaminadas a superar el estancamiento y hacer avanzar finalmente el programa multilateral de desarme.
Moreover, their committed and insightful coverage of our deliberations in the international forums, including the First Committee, may give additional impetus to initiatives to break the deadlock and finally move the multilateral disarmament agenda forward.
Y finalmente el programa de nuestro 19º encuentro!!
Al desmantelar finalmente el programa NSEERS ahora, el presidente Obama puede hacer una repetición de ese horror mucho más difícil .
By finally dismantling the NSEERS program now, President Obama can make a repeat of that horror significantly more difficult.
Pero las Fuerzas Armadas se encuentran en rebeldía en contra de Bush, el manejo de los yacimientos petroleros del Medio Oriente es un verdadero desastre por su mala administración, y finalmente el programa de la NASA también ha demostrado ser un desastre.
The US Military is in revolt against Bush, the control of the oil fields in the Middle East a disaster because of his management, and now the NASA space program a proven disaster.
Señor Presidente, finalmente el programa Galileo está listo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor finalmente el programa in het Spaans