Vertaling van "finalmente han terminado" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
are finally over
Los tiempos en que las redes sociales podrían describirse como una "tendencia temporal" o una "cosa para los jóvenes" finalmente han terminado.
The times when social media could be described as a "temporary trend" or a "thing for young people" are finally over.
Pero, como Adolfo Carrión puede decirles, los años de inacción finalmente han terminado.
But as Adolfo Carrion can tell you, the years of inaction are finally over.
Los tres largos años de guerra finalmente han terminado.
Por otra parte, han cuestionado que recursos económicos provenientes del exterior para estimular la agricultura familiar finalmente han terminado beneficiando a los denominados "encadenamientos", lo que constituye una forma de consolidar el modelo del agronegocio.
Meanwhile, they have questioned the fact that the foreign economic resources used to encourage family farming ended up benefiting agribusiness.
Brands. La gran cantidad de meses invertidos; debatiendo y contemplando nuestro nuevo diseño de marca finalmente han terminado.
The many months spent toiling over; contemplating and debating our new brand design have finally come to an end.
Quédate conmigo, Cincos. ¡Cincos! Cincos: La misión... las pesadillas... finalmente han terminado.
Cuando el Duelo termina y la tumba es destruida, Ishizu dice que sus deberes como Guardianes de la Tumba del Faraón finalmente han terminado, ya que su espíritu ha vuelto al otro mundo y los Artículos del Milenio han sido sellados para siempre.
When the Duel is over and the tomb is destroyed, Ishizu states that her family's duties as the Pharaoh's Tomb Keepers are finally complete since his spirit has returned to the nether world and the Millennium Items have been sealed forever.
"Finalmente han terminado cinco años de injusticia", dijo el partido Forza Italia de Berlusconi en un comunicado.
"Finally five years of injustice has come to end," Berlusconi's Forza Italia party said in a statement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor finalmente han terminado in het Spaans
