Celebraron la firma de su acuerdo financiero con una cena modesta.
They celebrated the signing of their financial agreement with a small dinner.
La firma de este tratado de paz pasará a la historia para las generaciones venideras.
The signing of this peace treaty will make history for generations to come.
Durante la firma de autógrafos, ella charlaba con sus fans.
During the signing, she made small talk with her fans.
La firma de consultoría local tiene fama por su excepcional servicio al cliente.
The local consulting company has a reputation for exceptional customer service.
Contactaron con el ministro por mediación de una prestigiosa firma de cabildeo.
They contacted the minister through the offices of a reputable lobbying firm.
Su firma de libros tuvo lugar en la librería, atrayendo a numerosos fans.
Her signing took place at the bookstore, attracting numerous fans.
Los fans bombardearon al autor a preguntas durante la animada firma de libros.
Fans peppered the author with questions during the lively book signing event.
La atraparon falsificando la firma de su madre en el formulario.
She was busted for forging her mother's signature on the form.
La autora reveló su seudónimo durante el evento de firma de libros.
The author revealed her assumed name during the book signing event.
Consulté con una firma de corretaje antes de comprar mi primera acción.
I consulted with a brokerage firm before purchasing my first stock.
Elegir la firma de seguros adecuada es crucial para proteger tus bienes.
Choosing the right insurance firm is crucial for protecting your assets.
Dar consejos financieros a esa firma de inversión es llevar leña al monte.
Offering financial advice to that investment firm is bringing sand to the beach.
Contratamos una firma de consultoría para ayudarnos a mejorar nuestra eficiencia operativa.
We hired a consulting company to help improve our operational efficiency.