Se nos presentan falsas epidemias que son falsamente promovidas como flagelos.
We are presented with phony epidemics that are falsely promoted as scourges.
El principal responsable de estos flagelos es la falta de educación.
The lack of education is mainly responsible for these scourges.
Además, constituyen la estructura interna de los cilios y los flagelos.
They also make up the internal structure of cilia and flagella.
Volvox viven en el agua y tienen flagelos para ayudarles a moverse.
Volvox live in water and have flagella to help them move around...
Burundi está empeñado en extirpar esos flagelos.
Burundi was determined to eliminate those evils.
Se han obtenido resultados positivos, pero también se han desatado flagelos.
Good things have resulted, but evils have also been unleashed.
Una fibra asociada denominada preaxostilo separa los flagelos en dos pares.
An associated fiber called the preaxostyle separates the flagella into two pairs.
Nuestros países han emprendido duras batallas para combatir flagelos, como la corrupción.
Our countries have been fighting hard battles to overcome scourges such as corruption.
Los flagelos destruidores tienen gran utilidad del punto de vista físico.
The destructive scourges have an immensely purpose from physical point of view.
Mi país está haciendo lo posible por combatir esos flagelos.
My country is doing its best to combat those scourges.
El mundo no puede tolerar ni soportar más estos flagelos.
The world can no longer tolerate or endure these scourges.
El terrorismo es uno de los mayores flagelos del mundo contemporáneo.
Terrorism is one of the greatest scourges of the present-day world.
Los flagelos se presentan en pares y contienen barras paraxonemales únicas.
The flagella are present in pairs and contain unique paraxonemal rods.
