Aquí el camino se torna sinuoso, flanqueado de barrancos y árboles.
Here the path becomes winding, flanked by ravines and trees.
Quedando flanqueado por un valor numérico que muestra la diferencia de altura.
Being flanked by a numerical value that shows the height difference.
El sendero desierto a través del bosque estaba flanqueado por altos árboles susurrantes.
The solitary path through the woods was lined with tall, whispering trees.
El camino de grava está flanqueado por árboles altos, creando un dosel de sombra.
The gravel road is lined with tall trees, creating a canopy of shade.
El camino secundario estaba flanqueado por flores silvestres, creando una escena pintoresca.
The side road was flanked by wildflowers, creating a picturesque scene.
El patio exterior esta flanqueado por jardines de hierbas, flores y vegetales.
The outdoor patio is flanked by herb, flower and vegetable gardens.
La puerta es de arco y flanqueado por dobles columnas con capiteles decorados.
The door is arch and flanked by double columns with decorated capitals.
Tiene tres cámaras y un vestíbulo central flanqueado por cuartos pequeños.
It has three chambers and one central hall flanked by small rooms.
Un hombre con un posible tocado de plumas, flanqueado por dos cérvidos.
We see a man with a possible feather headdress flanked by two cervids.
El signo está flanqueado por dos dragones de oro delgadas, elegantes.
The sign is flanked by two slim, elegant golden dragons.
El rey está sentado en un trono flanqueado por cabezas de león.
The king is seated on a throne flanked by lion heads.
Su paseo marítimo, flanqueado por varios viejos cañones y distintos cocoteros.
Its promenade, flanked by several old cannons and various coconut.
Se trata de una puerta con acceso directo flanqueado por dos torres.
It is a door with direct access flanked by two towers.