Vertaling van "flash back" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El flash back es un elemento altamente expresivo y deseable.
A flash back is a highly expressive and desirable material.
Después podemos hacer un flash back y llegar hasta el slamball.
Then we can flash back and work our way up to slamball.
Así se termina mostrando casi la mitad de la historia en un flash back.
This is how we end up seeing almost half of the plot in a flashback.
Es un proceso muy personal que realizo a través de flash back: una vez tengo la colección creada, la analizo y "filtro" la situación y las circunstancias que la han hecho posible.
It's a very personal process which, for me, works a bit like a flashback: once the collection is designed, I review it and 'filter' down the situation and circumstances that made it a reality.
En un flash back encontramos ahora al joven vestido de penitente, escribiendo sus memorias.
In a flash back we now find the young man dressed as a penitent, writing his memoirs.
Mi camino a seguir está completamente borroso, mientras un flash back de los eventos de ayer toma posesión de mi mente movida y juegan en ella.
My way forward is completely blurred as a flash back of yesterday's events play through my rattled mind.
Para cuando yo solía hacer clic-clac, me da rabia cuando me flash back
To when I used to click-clack, makes me angry when I flash back
Si vuelve a crear la interfaz de juego utilizando paquetes de recursos flash back, se recomienda que se descarga desde la tienda, y luego crear un juego, a fin de no producir un retroceso!
If you re-create the game interface using resource bundles flash back, it is recommended to download from the store, and then create a game, so as not to flash back!
La verdad esta prenda me dio vueltas la cabeza por varios meses, estuve cuestionándome si debo o no tener uno y vivir un flash back a los años 90's y mi infancia.
To tell you the truth this garment was spinning in my head head for several months. I was questioning whether I should or not having one and live a flash back to the 90's and to my childhood.
La próxima página es un flash back con mucho texto, espero que les guste la portada, pasé como 2 días haciéndola
Next page is a flash back, with a lot of text, ihope you enjoy the drawing I spend like 2 days doing it because the original idea didn't came out as I wanted so I changed the cover like 3 times
Cuando usted piensa en el flequillo, por favor, no tenga un "flash back" de su niñez.
Bangs When you think of bangs, please don't flash back to your childhood.
Tras este inicio, la narración hace un flash back para situarnos tres años antes, junio de 2.012, cuando la deuda y la crisis amenazaban el euro y los cimientos de Europa.
After this beginning, the story makes a flash back to put us three years before June 2012, when the debt crisis threatening the euro and the foundations of Europe.
"Una persona que teme hablar en público podría tener un flash back a una ocasión en secundaria cuando lloró frente a la clase", dice Fox.
"People who fear public speaking might flash back on a time in eighth grade when they started crying in front of the class," Fox says.