Las flechas no lanzadas en el carcaj parecían llamar a la aventura.
The undrawn arrows in the quiver seemed to beckon for adventure.
El color del emplumado puede ayudar a un arquero a rastrear sus flechas.
The color of the fletch can help an archer track their arrows.
Se entrega con un cabrestante de tensión y tres flechas de ballesta.
It is delivered including a tensioning winch and three crossbow bolts.
Su cuaderno contenía un batiburrillo de ideas, flechas y conceptos a medio hacer.
Her notebook contained a welter of ideas, arrows, and half-finished concepts.
Él usó hábilmente su escudo para protegerse de las flechas entrantes.
He expertly used his shield to fend off the incoming arrows.
Necesita emplumar sus nuevas flechas antes del gran viaje de caza.
He needs to fletch his new arrows before the big hunting trip.
Voy a emplumar las flechas para que vuelen rectas en la competencia.
I will fletch the arrows so they fly straight in the competition.
Los antiguos guerreros confiaban en técnicas de blindaje que podían desviar flechas y espadas.
Ancient warriors relied on armouring techniques that could deflect arrows and blades.
Antes de cazar, se asegura de afilar sus flechas.
Before hunting, he makes sure to sharpen his arrows.
El letrero de la calle tenía flechas indicando diferentes direcciones para coches y peatones.
The street sign had arrows indicating different directions for cars and pedestrians.
El carcaj del cazador no llevaba flechas, sino balas mágicas de diseño intrincado.
The hunter's quiver carried not arrows, but intricately designed magic bullets.
Para mejorar la precisión, siempre debes emplumar tus flechas correctamente.
To improve accuracy, you should always fletch your arrows properly.
Entrenaba diariamente, practicando su puntería con flechas sacadas de su carcaj.
He trained daily, practicing his aim with arrows drawn from his quiver.
