Tuvo esa fobia a los insectos durante el resto de su vida.
Had this phobia of insects for the rest of her life.
Su fobia a las arañas creaba una angustia indescriptible cada vez que veía una.
Her phobia of spiders created a living nightmare each time she saw one.
Al menos finalmente venciste tu fobia a los gordos.
At least you finally conquered your fear of fat people.
Damon siempre había tenido fobia a los espacios cerrados.
Damon had always had a fear of being enclosed.
Un buen cliente con fobia a los muebles.
Very good client who's phobic about furniture.
Pacientes con miedo o fobia a los tratamientos quirúrgicos con anestesia local.
Patients who have a fear or phobia of surgery with local anaesthesia.
Según recuerdo, tiene una peculiar fobia a las fuentes.
As I recall, he's got a peculiar phobia of fountains.
Valiente esfuerzo, especialmente considerando tu aparente fobia a corregir la ortografía.
Valiant effort, especially considering your apparent phobia Of spellchecking.
Desarrolló una fobia a las abejas después de un grave incidente con una picadura.
He developed a phobia of bees after a severe bee sting incident.
Una vez traté a una niña con fobia a las bananas.
I once treated a girl who had a phobia of bananas.
Sé lo de tu fobia a los gordos.
I know about your fear of fat people.
Pacientes con miedo o fobia a los tratamientos dentales.
Patients with a fear or phobia of dental treatment.
Tengo fobia a las arañas, serpientes, etc.
I have a phobia of spiders, snakes, etc.