Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forcejea
Geflecteerde vorm van forcejear
Vertaling van "forcejea" in Engels
Como en todo inicio de época, el optimismo forcejea con el pesimismo.
At the start of any new era, optimism struggles with pessimism.
Ella forcejea, pero sus hermosos pies no la sostienen.
She struggles, but her feet cannot support her weight.
El cuento forcejea con estas cuestiones de maneras sorprendentes.
The story wrestles with these questions in surprising ways.
Mi hastío forcejea con los lentos crepúsculos.
My loathing wrestles with the slow twilights.
Ella forcejea con su propia responsabilidad y su papel en mejorar el mundo, con una verdadera repugnancia y rencor por la opresión de las mujeres y más ampliamente como por el medio ambiente.
She grapples with her own responsibility and role in bettering the world, in the face of a real disgust, and bitterness, at the oppression of women and more broadly, including environmentally.
Mientras Harry forcejea con un pasado que se niega a quedarse en su sitio, su hijo pequeño, Albus, deberá lidiar con el peso de un legado familiar que nunca deseó.
While Harry grapples with a past that refuses to stay where it belongs, his youngest son Albus must struggle with the weight of a family legacy he never wanted.
Cuando forcejea, le estrellan la cara contra la pared.
When he struggles they jam his face against the wall.
Si el gato forcejea o trata de irse, déjenlo ir
If a cat struggles or tries to get away, let go
Si su hijo forcejea violentamente, déjelo en la medida en que nadie resulte lastimado.
If your child struggles ferociously, let go as long as no one will get hurt.
Pompeyo aún forcejea con los renegados.
Pompey yet struggles with the renegade.
Si el animal forcejea y patalea, quizás tengas que asegurar la manta para que no pueda lastimarse más forcejeando.
If the animal struggles and kicks, you may need to secure the blanket down so they cannot injure themselves further by struggling.
Un hombre forcejea con un caimán en un claro; otros pescan con lanza desde piraguas.
One man wrestles an alligator in a clearing; others spear fish from dugout canoes.
Puesto que los ganchos pueden salirse causando lesiones cuando un cocodrilo forcejea, el animal debe ser amarrado tan pronto esté al alcance.
Since hooks can be pulled free and injuries can occur when a crocodile struggles, the animal should be noosed as soon as it is within reach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forcejea in het Spaans
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 42 ms.
