Examples with "forma a programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En ediciones pasadas, nuestros partners alrededor del mundo pusieron en juego toda una creatividad increíble con cada uno de sus eventos, dándole forma a programas muy diversos en cuanto a contenido y realmente emocionante, como experiencia.
In the past, our partners around the world have brought incredible creativity to their events and helped to shape programs that are both diverse from a content standpoint and also exciting from an experiential perspective.
Muchas de las 160 agencias afiliadas al Vaticano en el mundo trabajan en la interfaz de la investigación y el desarrollo, con los avances científicos alimentando y dando forma a programas para la prestación de asistencia sanitaria hasta la adaptación al cambio climático.
Many of the 160 Vatican-affiliated agencies worldwide work at the interface of research and development, with scientific developments feeding into and shaping programmes from healthcare provision to climate change adaptation.
El estudio del cáncer en un ámbito internacional tiene también el potencial de dar forma a programas para solucionar necesidades relacionadas con el cáncer en los Estados Unidos.
Studying cancer internationally also has the potential to inform efforts to address cancer needs in the United States.
Sus respuestas nos proveerán datos que ayudarán a dar forma a programas de nutrición y actividad física y oportunidades para nuestros estudiantes.
Your answers will help us provide data which can shape nutrition and physical activity programs and opportunity for our students.
El Banco puede ayudar a dar forma a programas y políticas que cumplan con la meta de prosperidad compartida.
The Bank can help shape programs and policies that meet our shared prosperity goal.
El Banco puede ayudar a dar forma a programas y políticas que cumplan con la meta de prosperidad compartida.
The Bank can help shape programs and policies that meet our shared prosperity goal.
Andere resultaten
En el tercer año, puede dar forma a su propio programa.
In the third year, you can shape your own program.
Los comentarios de la evaluación del rendimiento ayudarán a dar forma a futuros programas de formación.
The feedback from the performance appraisal will help shape future training programs.
La retroalimentación de los participantes ayuda a dar forma a futuros programas de educación comunitaria.
Feedback from participants helps shape future community education programs.
El programa forma a los maestros en el ejercicio práctico en las aulas.
The Programme trains teachers while putting them to work in classrooms.
Los demás hacen referencia de forma más específica a programas, productos o servicios disponibles.
The other pieces are more specific to programs, products or services available.
Los insights de la investigación de clientes ayudaron a dar forma a nuestro nuevo programa de fidelización y ofertas promocionales.
Insights from customer research helped shape our new loyalty program and promotional offers.
Los delegados apoyaron un incremento de la investigación de alta calidad para dar forma a los programas contra la corrupción.
Delegates supported an increase in quality research to shape anti-corruption programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.