We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Devuelve las cookies creadas en forma de clave y valor par.
Returns the set cookies in the form of key & value pair.
Esta taxonomía se presenta en forma de clave que genera un sistema periódico y se ilustra con un mapa-mundi en el que se sitúan gráficos simbólicos correspondientes a la mayoría de los tipos.
This taxonomy is presented in the form of keys generating a periodic system, and is illustrated with a world map showing most types by means of graphic symbols.
La versión física del juego se envía directamente a la dirección donde se especifique en el momento de la compra, pero las versiones digitales llegarán a través de correo electrónico, en forma de clave o en formato cuenta.
The physical version of the game is sent directly to the address specified at the time of purchase, but digital versions will arrive via email, password or account format.
Hace 25 años toda encriptación estaba basada en alguna forma de clave secreta compartida - como todas las partes que utilizaban esta encriptación debían tener la misma clave para desencriptar el código podía romperse haciéndose con una de estas claves.
25 years ago all encryption was based on some form of shared secret - since all parties using encryption had to have the same key to decode it the code could be broken simply by getting ahold of one of those keys.
Clip en forma de clave musical
Clip in the shape of a clef symbol
«datos reticulares en forma digital» datos meteorológicos tratados por ordenador, correspondientes a un conjunto de puntos de un mapa, espaciados regularmente entre sí, para su transmisión desde un ordenador meteorológico a otro ordenador en forma de clave adecuada para uso en sistemas automáticos
'Grid point data in digital form' means computer-processed meteorological data for a set of regularly spaced points on a chart, for transmission from a meteorological computer to another computer in a code form suitable for automated use
En la búsqueda guiada, puedes ir describiendo en forma de clave dicotómica cómo es el árbol hasta que llegues a su especie, donde obtendrás una descripción del mismo, fotografías y distribución.
In the guided search, you can describe as in a dichotomous key how the tree is until you reach its species. Then you'll get a description of it, photographs and distribution.
La versión digital puede ser en forma de clave, avtivable desde tu cuenta de PSN o en forma de cuenta, por lo que recibirás una contraseña y un username para entrar en una cuenta que ya posee el juego.
The digital version can be in the form of a password, avatable from your PSN account or in the form of an account, so you will receive a password and a username to enter an account that already has the game.
Este USB con forma de clave no es solo con estilo, el rendimiento es también excelente.
this key shaped usb is not only stylish, the performance is also excellent.
La información genética contenida en la DNA está bajo la forma de clave química, llamada la clave genética.
The genetic information contained in the DNA is in the form of a chemical code, called the genetic code.
cuando se expida en formato binario, la forma de clave BUFR.
the BUFR code form, when exchanged in binary format.
Las versiones digitales de los juegos de PC son en forma de clave o cd key, la cual deberá introducirse en una cuenta de Steam para proceder con la descarga del juego.
The digital versions of the PC games are in the form of a key or cd key, which must be entered into a Steam account to proceed with the download of the game.
Cuando haya terminado de usar "Classical Fingers" simplemente dejar las bandas magnéticas en el clarinete y separar la pieza de ajuste con forma de clave de sol.
When you have finished using Classical Fingers simply leave the magnetic bands on the clarinet when you pack it away and attach the guard to your music stand via the magnets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.