We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Madre, todos saben que has manejado ese caso en forma impecable.
Mother, everybody knows you handled that case impeccably.
Podríamos decir que los guerreros utilizan la atención de una forma impecable, porque tienen esta habilidad.
We could say that warriors use attention impeccably because of this ability.
Nuestros clientes de los sectores de defensa, espacio aéreo, textil y automotriz confían en que nuestros pedidos siempre llegarán a tiempo, que estarán dentro del presupuesto acordado y que se fabricaron en forma impecable.
Our clients in the defense, aerospace, textile and automotive sectors trust that an order from us will always arrive on time, on budget and with flawless execution.
Envíe una propuesta Sea cual sea el evento que tenga en mente, nuestro experimentado equipo de eventos trabajará junto a usted para planificarlo y llevarlo a cabo de una forma impecable.
No matter what type of event you are planning, our experienced event team will work closely with you to plan and implement a flawless event.
Mostró una forma impecable, asegurando la victoria con un juego en blanco.
He displayed impeccable form, securing victory with a love game.
El bajo contenido de carbohidratos simples ayuda a adquirir una forma impecable en muy poco tiempo.
The low content of simple carbohydrates helps to acquire an impeccable form in a very short time.
Si una embarazada hace una voltereta y luego un salto doble los jueces no admirarán su forma impecable.
So if I have a pregnant girl doing a handspring into a double layout, the judges aren't going to be admiring her impeccable form.
Ayer lo pudo probar, la actitud en el carreteo fue totalmente distinta, dando muchísima confianza, el primer aterrizaje fue muy suave, el segundo un poco mas brusca pero el tren absorbió todo el impacto en forma impecable.
It could yesterday prove it, the attitude in I cart was totally different, giving very many confidence, the first landing was very smooth, the second a little but abrupt but the train absorbed all the impact in impeccable form.
Repuso que, una vez alcanzado cierto nivel de poder personal, se hacía innecesario el ejercicio o cualquier entrenamiento de ese tipo, ya que, para hallarse en forma impecable, la única práctica necesaria era la de "no-hacer".
He replied that once one had arrived at a certain level of personal power, exercise or any training of that sort was unnecessary, since all one needed, to be in an impeccable form, was to engage oneself in "not-doing."
Crixus está en una forma impecable.
Crixus shows impeccable form.
Crixus muestra una forma impecable.
Crixus shows impeccable form.
Hay dos cosas que Colt ha realizado de una forma impecable. Disponer de una infraestructura robusta que hace exactamente lo que tiene que hacer, sin impactos apreciables en el usuario.
The two things that Colt does impeccably well is providing us with a robust physical infrastructure that does exactly what it's supposed to do, with no noticeable impact on the user.
Como siempre, su toque elegante y sensible adorna las composiciones de una forma impecable, que el Maestro apreció mucho.
As always, his elegant and sensitive playing complements impeccably each composition, and the Maestro really appreciated that.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
