We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pacientemente me tomó de la mano con los complicados formularios de impuestos.
She patiently took me by the hand through the complicated tax forms.
Decidieron mandar por correo formularios de donación en vez de pedir dinero en línea.
They decided to mail out donation forms instead of asking for money online.
Rellenar los formularios de impuestos cada año es una verdadera lata.
Filling out tax forms every year is such a pain in the neck.
La administración del hospital se ahoga en papeleo por los interminables formularios de seguros.
The hospital administration is drowning in paperwork due to endless insurance forms.
El restaurante tiene un buzón para formularios de opinión cerca de la salida.
The restaurant has a collection box for feedback forms near the exit.
Casi me tiro de los pelos intentando entender esos formularios de impuestos tan confusos.
I nearly tore my hair out trying to understand those confusing tax forms.
Planeamos mandar por correo formularios de opinión después del congreso para recopilar comentarios.
We plan to mail out feedback forms after the conference to gather participants' opinions.
Necesito ponerme manos a la obra con estos formularios de impuestos antes de presentarlos.
I need to get to grips with these tax forms before submitting them.
Acordaron firmar los formularios de consentimiento durante la reunión de hoy.
They agreed to underwrite the consent forms during the meeting today.
Completar con precisión los formularios de avalúo fiscal puede evitar retrasos en el procesamiento.
Completing the tax assessment forms accurately can prevent delays in processing.
Quieren revisar los formularios de solicitud para verificar su integridad.
They want to check through the application forms for completeness.
Estoy muy perdido con estos formularios de impuestos e instrucciones financieras complicadas.
I'm all at sea with these tax forms and complicated financial instructions.
Rellenar estos formularios de impuestos tan complicados es un rollo; cada página confunde.
Filling out these complicated tax forms is a drag; every page is confusing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.