El receptor llevaba un casco pesado para protegerse de los tips de foul.
The catcher wore a heavy helmet to protect himself from foul tips.
Él recogió con entusiasmo el foul ball que aterrizó cerca de su asiento.
He excitedly retrieved the foul ball that landed near his seat.
Excepto hoy, porque me conseguí un foul.
Except today, because I got myself a foul ball.
Eso fue cuando Ryder golpeo un foul.
Ella gritó mientras el foul ball casi le rozaba la cabeza.
She screamed as the foul ball narrowly missed her head.
El fuerte crujido señalaba otro poderoso swing, resultando en un foul ball.
The loud crack signaled another powerful swing, resulting in a foul ball.
La multitud gimió cuando el bateador conectó otro foul ball.
The crowd groaned as the batter hit another foul ball.
El foul ball se dirigió directamente hacia la cámara, causando un momento caótico.
The foul ball headed straight for the camera, causing a chaotic moment.
El segunda base corrió tras el foul ball, pero este eludió su agarre.
The second baseman sprinted after the foul ball, but it eluded his grasp.
Después del foul ball, el juego continuó con nueva energía por parte de la multitud.
After the foul ball, the game continued with fresh energy from the crowd.
Él atrapó el foul ball con una mano, impresionando a todos a su alrededor.
He caught the foul ball with one hand, impressing everyone around.
En el sexto recibió una bola de foul en la máscara.
He took a foul ball off his mask in the sixth.
Bueno, yo sólo estaba tratando de atrapar una pelota de foul.
Well, I was just trying to catch a foul ball.